 | julia |
me encantaria asistir a este curso, por desgracia la pagina no facilita la informacion en castellano ,lo que excluye a la mayoria de biologos que como yo nos trasladamos de comunidad autonoma poara asistir a cursos como estos ya que en las nuestras no hay y no sabemos catalan, es una pena, pero es asi, tanto cuesta poner la opcion de castellano???????
| lidon |
que caracter jeje
| Lourdes |
Querida Julia un copiar y pegar en cualquier traductor y listo, ¿supongo que sabras hacerlo?.
Si el curso fuera en igles o francés ni se te ocurriría formular tu pregunta pero sabes la que pierde eres tu por tu estrechez de miras.
El catalán se entiende fácilmente y como somos aquí gente muy educada, seguro que después, cualquier duda idiomatica que se te haya planteado te será resuelta.
Saludos
Lourdes
| clara |
va hombre, que los amfibios no hablan idiomas...¿qué más da!
| valeriano |
se pueden adoctar testudos ya tengo dos
| ivette |
...¿pero entendió de que iba el curso? ;)
| Juan Pablo |
Yo he llevado un curso similar en México para especies de ese lugar, en verdad que recomendaría algo así porque es muy enriquecedor si además es una oportunidad de aprender otro idioma. Me pueden preguntar que fue lo que vi en estudio021@gmail.com
O yo no estaré que pena.
| Juan Pablo |
Yo llevé un curso similar en México y la verdad es que si lo recomendaría aunque esté en catalán.
Me pueden preguntar estudio021@gmail.com.
| julia |
Si el curso fuera en Reino unido o en Francia esta claro que no es de esperar que pongan la informacion en Español (aunque sería un detalle)y esta claro que no me importa usar un traductor, pero pienso que es mas fácil que se de la opción de ver la informacion en castellano y catalán antes de que todos los no catalanoparlantes tengamos que usar un traductor para informarnos, esto no es un debate anti o pro-catalanismo, solo interés por los anfibios y cuanto mas gente vaya al curso mejor n?
